18 mai 2010 2 18 /05 /mai /2010 13:46

 

 

 Voici un chant Eskimo, présenté par T.C McLuhan et paru dans son très beau livre

  " Pieds nus sur la Terre Sacrée ".

 

Tout chaman, ou saint homme a son chant propre qu'il entonne pour appeler les esprits alliés. Voici le chant d'Uvavnuk, une femme chaman Eskimo. Elle y célèbre sa joie d'être transportée par la nature.

« Pour les Indiens », écrit Nathalie Curtis dans « The Indian's Book », « le chant est le souffle de l'esprit qui consacre l'acte d'exister. »  

 

  01520.jpg

 

 

 

La grande mer

A rompu mes amarres

Elle m'emporte

Comme la semence dans la grande rivière

La terre et les tempêtes

Me transportent

M'ont entraînées au loin

M'animant d'une joie profonde.

 

 

 

 

 

 Référence: Pieds nus sur la terre sacrée, page 31.

Textes rassemblés par T.C.McLuhan, photos de Edward S.Curtis. Édition Denoël 1974.

Partager cet article
Repost0
Paul Pujol - dans Paroles indiennes